mardi 25 juin 2013

My new NIKE sneackers


Hello guys !
Pour ceux qui me suivent sur instagram vous connaissez déjà mes nouvelles baskets, mais pour les autres les voici !! Et je suis TROP contente de vous les présenter !!!
Je ne porte quasiment que ça en ce moment. Je marche beaucoup dans Paris et je dois dire que c'est les meilleures chaussures pour être à l'aise. 

*****

Hello guys!

For those who follow me on instagram you already met my new sneakers, but for the others here they are! And I'm TOO happy to introduce them to you!
I'm almost wearing them all the time right now. I walk a lot in Paris and I have to say it's the best shoes to be comfortable.

jeudi 20 juin 2013

Cocktail party


Hello !!
Samedi dernier j'ai organisé un apéro dinatoire à la maison. Nous étions à peu près 70 personnes, beaucoup de mes amis mais aussi mon papa avec quelques uns de ses amis à lui. C'était très sympa de mélanger tout le monde pour une fois. Malheureusement je n'ai pas eu le temps de discuter longtemps avec certains de mes amis car lorsqu'on organise une soirée on court partout !! Et c'est vrai que j'aime beaucoup recevoir et faire plaisir à mes invités. Nous avons eu de la chance avec le temps car on a pu profiter du jardin.  
Voici quelques photos de la soirée et bientôt je posterai ma tenue plus en détails ! :)

*****

Hello !!
Last Saturday I did a cocktail party at home. We were about 70 people, many of my friends but also my Dad with some of his friends (that I know as well). It was very nice to mix everyone for once. Unfortunately I didn't have the time to well discuss with some of my friends because when you organize an party you run everywhere! And it's true that I love to receive and give pleasure to my guests. We were lucky with the weather as we could enjoy the garden.
Here are some pictures from the event and soon I'll post more details of my outfit! :)

dimanche 16 juin 2013

My outfit for Caroline's birthday


Voici la tenue que je portais pour l'anniversaire de Caroline. Vous êtes beaucoup à m'avoir demandé de quelle marque était ma robe et c'est tout simplement une Zara. Le thème était dragé ou acidulé !! 
Si vous n'avez pas vu le post de l'évènement c'est ICI :)

***

Here is the outfit I wore for Caroline's birthday. A lot of you were asking me from what brand was my dress and it is simply a Zara one. The theme was pastel ! 
If you have not seen the post of the event is HERE :)

mercredi 12 juin 2013

Caroline's birthday


Bonjour!! 
Pour ceux qui me suivent sur INSTAGRAM, vous savez que samedi dernier j'étais invitée à l'anniversaire de Caroline. Vous vous souvenez de Caroline? Je l'avais rencontré grâce à mon blog il y a quelques semaines, et voilà où ça me mène...  au plus girly des anniversaires!!
Nous avions toutes rendez-vous dans un institut en plein Paris, Les jardins de nana. Caroline avait tout organisé pour que tout soit parfait et c'était réussi. Cupcakes, bonbons, paillettes, manucures, massages, gateaux et cadeaux ... nous avons été gâtées comme jamais. En plus le soleil était de la partie. 
Je vous laisse avec les photos et quatres jeunes filles que je voulais plus particulièrement vous présenter :)

***

Hello!
For those who follow me on INSTAGRAM, you know that last Saturday I was invited to Caroline's birthday. Do you remember Caroline? I met her through my blog a few weeks ago, and that's where it leads me ... to the more girly birthdays!
We all have to meet in an institute in the heart of Paris, Les jardins de nana. Caroline had organized everything so that everything is perfect and it was successful. Cupcakes, candies, glitters, manicures, massages, cakes and gifts ... we were spoiled as ever. In addition the sun was shining.
I leave you with all the pictures and four girls that I especially wanted to introduce you :)

mardi 11 juin 2013

Amazing week-end



Ces photos dates d'il y a dix jours. J'ai passé une partie du week-end chez mon ami Flo ainsi qu'avec d'autres amis. Je tenais vraiment à vous montrer l'exceptionnelle demeure ainsi que le jardin dans lequel j'étais. A chaque fois que je viens je suis émerveillée, vous allez comprendre pourquoi.

***

These pictures were taken ten days ago. I spent a part of the weekend with my friend Flo and with some other friends. I really wanted to show you the exceptional home and the garden in which I was. Every time I come I am in love with this place, you'll understand why.

jeudi 6 juin 2013

The trench


 Hi guys !!! 
Comment allez-vous? Mieux je suppose avec ce beau soleil qui se montre enfin! Qu'est ce qu'on se sent   plus heureux sous le soleil! Les gens sont tout à coup joyeux et de bonne humeur :)
On a envie d'aller boire des verres en terrasse, de papoter et rire pendant des heures entre amis. Bref, j'aime le soleil par dessus tout.  
Ici je porte un trench, qui est selon moi un vêtement parfait pour la demi saison.
Il coupe un peu du vent et de la fraicheur quand le soleil se couche. Et surtout c'est un basique que l'on peut porter avec à peu près tout. 

*****

Hi guys!
How are you? Better I suppose with this beautiful sun which finally shows! We feel so much happier with the sun! People are all smiling and are in a good mood :)
We need to have drinks on the terrace, to chat and laugh for hours with friends. Anyway, I love the sun above all.
Here I'm wearing a trench coat, which I think is a perfect garment for half season.
It protects from wind and cool when the sun goes down. And above all it is a basic that can be worn with almost everything.

mardi 4 juin 2013

80th birthday


Aujourd'hui je ne vous fais pas un post mode mais un post "famille".
Il y a 10 jours, dimanche 26 mai, nous nous sommes tous réuni en famille afin de célébrer les 80 ans de mon oncle Michel. Les cousins, les cousines, les frères, les soeurs, les parrains et les marraines, les tantes, les oncles... J'adore ces moments qui à mon goût sont biens trop rares.

***

 Today I'm not doing a fashion post but a "family" post.
10 days ago, all the family was reunited to celebrate the 80th anniversary of my uncle Michel. Cousins, brothers, sisters, and godparents, aunts, uncles ... I love these moments but in my opinion they are too rare.

Sparkling cross


Bonjour à tous !!
Juste un petit mot pour vous dire encore merci pour votre enthousiasme et votre gentillesse. Je ne savais pas que ce blog allait me permettre de recevoir autant d'amour et de belles rencontres. 
C'est vraiment très agréable et même émouvant parfois.

Si vous avez une minute, j'ai mon amie Manon qui a besoin d'un petit coup de pouce.
Elle lance son site internet (dans la mode) qui promet de rendre plus d'une d'entre nous heureuse!! Vous verrez :)

Alors pour l'aider il suffit 
d'aller liker ICI afin que son projet puisse peut-être se réaliser.
Merci pour elle les amis!

***

Hello guys!
Just a quick note to say thank you again for your enthusiasm and kindness. I didn't know that this blog would allow me to receive so much love and wonderful meetings.
It's very nice and even moving at times.

If you have a minute, my friend Manon would need a little boost.
She is launching her own website (in fashion) that promises to make more than one of us happy! You'll see :)

So to help her you only have to 
like HERE for her project could possibly happen.
Thank you for her in advance!