jeudi 31 janvier 2013

A bit of sun


Good morning everybody!
Hier j'ai passé mon après-midi avec mon adorable/folle/belle/unique amie, Eleonore. Nous nous sommes retrouvées pour le déjeuné chez La Durée, le restaurant situé Place de la Madeleine.  C'était divin. Ensuite nous avons fait les boutiques et j'ai tenté/réussi à dissuader Eleonore de tout acheter! ahahah. Elle est quand même repartie avec une sublime robe Hervé Leger. 

Good morning everybody!
Yesterday I spent my afternoon with my adorable/crazy/beautiful/unique friend, Eleonore. We met for the lunch at La Durée, the one Place de la Madeleine. It was divine. Then we did some shopping and I tried/managed to dissuade Eleonore to buy everything! ahahah. She is still left with a gorgeous Herve Leger dress.














I wear:
Coat by Zara
Jeans by Zara 
Grey sweater by Maje 
Shoes by Minelli
Bag by Yves St Laurent

mardi 29 janvier 2013

A boy sweater



Salut les beautés,
comment allez-vous aujourd'hui? Les rayons de soleil d'hier vous ont-ils donné un peu de pêche?
Au fait j'ai enfin mon appareil photo et je suis ravie ravie ravie. Reste plus qu'à apprendre à s'en servir pour vous faire de belles photos :)

Hi beauties,
how are you today? The sunshine yesterday did they give you a little energy?
I finally got my camera and I am really happy. Remains to learn to use it to make you beautiful photos.














I wear:
Coat by Isabel Marant
Sweat from my grand father
Headband by Urban Outfitters
Short by Zara
Shoes by Jonak
Bag by Urban outfitters

lundi 28 janvier 2013

Cosy sunday look


Bonjour.
Voici mon look d'hier, posté lundi parce que j'ai vécu une petite déception ce week-end. Samedi je me suis rendue à la Fnac afin d'aller acheter mon nouvel appareil photo chéri que j'attends depuis longtemps. Après 2h à discuter avec deux vendeurs, je repars avec un hybride de la marque Lumix, super contente de mon choix. Mais le soir en arrivant j'ai fait des tests et j'ai comparé les photos que je prenais avec mon nouvel appareil et celui de ma soeur qui est un reflex. Sans aucun doute, le reflex prend des photos bien plus belles! J'étais triiiiste. 
C'est vrai qu'un de mes argument principal était la taille et le poids de l'appareil. Les reflex sont un peu plus gros et plus lourds. 
Mais c'est tout réfléchi, j'y retourne cet après midi afin de faire l'échange. 



Good afternoon.
Here is my yesterday look, posted Monday because I had a little disappointment this week-end. Saturday I went to the Fnac to go buy my new camera I have been waiting for a while. After 2 hours talking with two sellers, I leave with a hybrid Lumix brand, super happy with my choice. But in the evening I did some tests and I compared the pictures I took with my new camera and my sister's one which is a reflex. Doubtless, the reflex does much more beautiful pictures! I was saaaaaad.
It is true that one of my main argument was the size and weight of the camera. Reflex are a little bigger and heavier.
But it is thought, I'm going back this afternoon to make the exchange.
















vendredi 25 janvier 2013

Capucine's birthday


Bonjour tout le monde!
Hier nous avons fêté l'anniversaire de Capucine, une de mes 3 meilleures amies. Nous sommes allés au restaurant La Bocca rue Montmartre dans le 2ème arrondissement. C'est un endroit très sympa, chaleureux ou vous pouvez croiser quelques célébrités! ;)
Malgré le froid terrible qui nous pinçait les mains et le visage, nous avons pris quelques photos de nos tenues. Evidemment, quelques frileux n'ont pas osés sortir leur nez dehors. 

Hello everyone!
Yesterday we celebrate Capucine's birthday, one of my best friend. We went to the restaurant La Bocca rue Montmartre in the 2nd district. This is a very friendly and warm place, where you can see few celebrities! ;)
Despite the terrible cold, we took some pictures outside of our outfits. Obviously, some chilly friends didn't dare to put their nose out.








Désolé pour ces horribles collants noirs qui brillent. Je deteste ça mais je n'ai pas encore trouvé les collants parfaits, opaques, mat et résistants. Il y a les Wolford mais c'est un certain budjet..
Vous connaissez des bonnes marques vous?


Sorry for those horrible black tights that shine. I hate it but I have not yet found the perfect tights, opaque, mat and durable. There are the Wolford but it's a budjet ..
Do you know some good brands for tights?